Cinarias
Compiled from published pharmacological and botanical literature. Not independently verified by Herbuno. Spotted an error or have a correction? Flag it below →
| Clase de Compuesto | Cinarinas — ácidos dicafeoilquínicos; una subclase de ácidos cafeoilquínicos (tipo clorogénico) |
| Miembros Representativos | Cinarina (ácido 1,3-dicafeoilquínico), ácido clorogénico y ésteres cafeoilquínicos relacionados |
| Fuentes Botánicas | Cynara scolymus / Cynara cardunculus (alcachofa) |
| Parte(s) de la planta | Hoja (no el cogollo comestible) |
| Estandarización Típica | Cinarina por HPLC; 2.5–5% rango comercial común. A menudo coespecificada con ácido clorogénico |
| Aplicaciones Primarias | Apoyo digestivo/dispepsia, formulación colerética (estimulante de la bilis), apoyo al metabolismo lipídico |
| Fuerza de la Afirmación (Resumen) | Moderada para la dispepsia funcional; Moderada pero de magnitud modesta para la reducción del colesterol |
| Comprar en Herbuno |
Cinarinas 5% en polvo (extracto de alcachofa) | Cynara scolymus estandarizada → Cinarinas 2.5% en polvo (extracto de alcachofa) | Cynara scolymus L. estandarizada → |
Origen del nombre: La cinarina toma su nombre del género Cynara, que a su vez deriva del griego kyon (perro), una referencia a la apariencia similar a un diente de perro de las espinas de las brácteas de la alcachofa. Químicamente, la cinarina es ácido 1,3-dicafeoilquínico —dos unidades de ácido cafeico esterificadas a un núcleo de ácido quínico— lo que la sitúa estructuralmente dentro de la misma familia cafeoilquínica que el ácido clorogénico, que coexiste en el mismo extracto. Uso tradicional: La hoja de alcachofa, en lugar del cogollo comestible, se ha utilizado en la medicina herbolaria europea desde la antigüedad como tónico digestivo amargo y remedio para el hígado, empleándose la decocción de hoja intensamente amarga específicamente para la indigestión, la digestión lenta de comidas grasas y las dolencias atribuidas a un flujo biliar deficiente —una indicación tradicional que la farmacología colerética (estimulante de la bilis) moderna ha vindicado sustancialmente. Los extractos de hoja de alcachofa siguen utilizándose de forma regulada en Alemania y Suiza como remedios para la indigestión. Trayectoria de la investigación: La investigación sobre la hoja de alcachofa ha avanzado en dos vías paralelas: una vía digestiva/dispepsia basada en la indicación tradicional de tónico amargo y fundamentada en el mecanismo colerético, y una vía de reducción de lípidos que surgió más tarde y ha producido tamaños de efecto consistentes pero modestos. Una revisión Cochrane de la indicación de colesterol ha sido cautelosa, señalando hallazgos positivos en los ensayos que cumplen los requisitos, pero describiendo la base de evidencia general como limitada por la escasez de datos. Fuente comercial: El extracto de hoja de alcachofa estandarizado al contenido de cinarina por HPLC es el formato comercial, con ácido clorogénico frecuentemente coespecificado; la hoja es un subproducto agrícola del cultivo de alcachofas.
Evidencia de las Aplicaciones de las Cinarinas
El extracto de hoja de alcachofa tiene un ensayo controlado aleatorizado genuino que respalda su aplicación para reducir el colesterol. Un ensayo aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo en adultos sanos con hipercolesterolemia leve a moderada asignó aleatoriamente a 75 voluntarios a 1.280 mg/día de extracto de hoja de alcachofa estandarizado o placebo equivalente durante doce semanas, encontrando una disminución promedio del 4.2% en el colesterol total plasmático en el grupo de tratamiento (Bundy 2008 Phytomedicine). Una reducción del 4.2% del colesterol total es real pero modesta —considerablemente menor que los efectos de los medicamentos de la clase de las estatinas— y los formuladores deben ajustar las afirmaciones para que coincidan en lugar de implicar una modificación lipídica a escala farmacéutica. Fuerza de la afirmación: Moderada.
La indicación digestiva/dispepsia, que se acerca más al uso tradicional, está respaldada por un ensayo multicéntrico aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo en 126 pacientes con dispepsia funcional utilizando una combinación de jengibre y alcachofa, que encontró una mejora sintomática significativa en el grupo suplementado, con ventajas específicas observadas para náuseas, plenitud epigástrica, dolor epigástrico e hinchazón (Giacosa 2015). Una advertencia importante para el alcance de la afirmación: este fue un producto combinado, lo que significa que el ensayo no puede aislar la contribución independiente de la alcachofa de los efectos antieméticos y de motilidad gástrica bien documentados del jengibre. Fuerza de la afirmación: Moderada.
El mecanismo propuesto para ambas indicaciones converge en la actividad colerética de la alcachofa, la estimulación de la producción y el flujo de bilis desde el hígado. El aumento de la secreción biliar explica plausiblemente tanto el beneficio digestivo (la bilis es esencial para la emulsificación de grasas, y el flujo alterado es un contribuyente reconocido a la dispepsia de comidas grasas) como, al menos en parte, el efecto sobre el colesterol (la síntesis de ácidos biliares consume colesterol hepático, y el aumento de la excreción biliar reduce el fondo de colesterol). Otros mecanismos lipídicos propuestos incluyen la modulación de la HMG-CoA reductasa atribuida al contenido de luteolina del extracto. Fuerza de la afirmación: Moderada (mecanística).
Una advertencia composicional significativa para cualquiera que construya una afirmación específicamente sobre la cinarina: la fracción farmacológicamente activa del extracto de hoja de alcachofa es una mezcla, no un solo compuesto. Los constituyentes clave comprenden ácidos cafeoilquínicos (cinarina y ácido clorogénico), flavonoides (notablemente luteolina y sus glicósidos) y amargos de lactona sesquiterpénica (incluida la cinaropicrina). Varios mecanismos propuestos se atribuyen a la luteolina en lugar de a la cinarina específicamente, lo que significa que un porcentaje de cinarina debe tratarse como un marcador de estandarización para el extracto completo en lugar de como la única especificación de compuesto activo. Fuerza de la afirmación: Moderada.
Más allá de los lípidos y la dispepsia, el extracto de hoja de alcachofa se ha evaluado en contextos hepáticos, con un ensayo aleatorizado doble ciego en pacientes con esteatohepatitis no alcohólica que informó una mejora en las enzimas hepáticas junto con reducciones en los triglicéridos y el colesterol en comparación con el placebo. Esta aplicación hepatoprotectora se alinea mecánicamente con el perfil colerético y tónico hepático tradicional, pero se basa en una base de evidencia más pequeña que las dos indicaciones principales anteriores, y justifica un alcance de afirmación correspondientemente conservador. Fuerza de la afirmación: Emergente.
Cinarinas 5% en polvo (extracto de alcachofa) | Cynara scolymus estandarizada →
Cinarinas 2.5% en polvo (extracto de alcachofa) | Cynara scolymus L. estandarizada →
Explorar polvos de extractos estandarizados →
Dosificación y Especificación del Formulador
Herbuno ofrece extracto de hoja de alcachofa estandarizado a 5% y 2.5% de cinarinas por HPLC, junto con un extracto de alcachofa estandarizado a ácido clorogénico (5%) para formuladores cuya afirmación se base específicamente en ese constituyente, y un polvo de extracto de hoja de alcachofa sin estandarizar. La disponibilidad de grados estandarizados tanto para cinarina como para ácido clorogénico de la misma botánica es útil dado que ambos constituyentes cafeoilquínicos son farmacológicamente relevantes.
La dosificación en ensayos clínicos para la indicación de colesterol se ha centrado en aproximadamente 1,280 mg/día de extracto de hoja de alcachofa estandarizado durante doce semanas, mientras que los ensayos de dispepsia han utilizado dosis variadas, incluyendo 640 mg tres veces al día en uno de los estudios más grandes, y los ensayos hepáticos han utilizado dosis más altas (alrededor de 2,700 mg/día). Los formuladores deben calcular el tamaño de la porción en función del porcentaje de cinarina del extracto específico y ser explícitos en que la mayoría de los ensayos utilizaron extracto estandarizado completo en lugar de cinarina aislada.
La verificación analítica debe especificar el contenido de cinarina por HPLC y, dada la naturaleza multicomponentes de la fracción activa, idealmente también incluir cifras de ácido clorogénico y luteolina. Debido a que varios mecanismos propuestos se atribuyen a la luteolina en lugar de a los ácidos cafeoilquínicos, un extracto estandarizado únicamente en cinarina sin caracterizar su contenido de flavonoides puede no reproducir completamente la composición del material utilizado en los ensayos clínicos de apoyo.
El extracto de hoja de alcachofa es generalmente bien tolerado, siendo los efectos gastrointestinales leves (flatulencias, calambres leves) los eventos adversos más comúnmente reportados en la literatura clínica. Debido a que el extracto es colerético, es decir, estimula activamente el flujo biliar, se recomienda precaución estándar para individuos con obstrucción de las vías biliares o cálculos biliares, en quienes un aumento del flujo biliar podría ser problemático, y esto justifica una divulgación explícita en la etiqueta. La alcachofa pertenece a la familia Asteraceae (margaritas), por lo que también es apropiada la precaución por sensibilidad cruzada para individuos con alergia conocida a las Asteraceae.
Preguntas Frecuentes — Cinarinas
¿Qué es exactamente la cinarina?
La cinarina es ácido 1,3-dicafeoilquínico, dos unidades de ácido cafeico unidas a un núcleo de ácido quínico. Pertenece a la misma familia de ácidos cafeoilquínicos que el ácido clorogénico, que coexiste en el extracto de hoja de alcachofa. La cinarina se utiliza como marcador de estandarización para la hoja de alcachofa, aunque no es el único componente activo del extracto.
¿Cuánto reduce el colesterol el extracto de hoja de alcachofa?
Un ensayo aleatorizado, controlado con placebo en adultos con hipercolesterolemia leve a moderada encontró una reducción promedio del 4.2% en el colesterol plasmático total durante doce semanas a 1,280 mg/día. Este es un efecto real pero modesto, sustancialmente menor que el de los medicamentos de la clase de las estatinas, y las afirmaciones deben dimensionarse en consecuencia.
¿Por qué las personas con cálculos biliares deben tener precaución con el extracto de alcachofa?
El extracto de hoja de alcachofa es colerético, lo que significa que estimula activamente la producción y el flujo de bilis. En individuos con obstrucción de las vías biliares o cálculos biliares, un aumento del flujo biliar podría ser problemático, por lo que la precaución y la divulgación en la etiqueta son apropiadas para estas poblaciones.
¿Es la cinarina el único compuesto activo en la hoja de alcachofa?
No. La fracción activa es una mezcla que incluye ácidos cafeoilquínicos (cinarina, ácido clorogénico), flavonoides (particularmente luteolina y sus glicósidos) y lactonas sesquiterpénicas amargas como la cinaropicrina. Varios mecanismos propuestos se atribuyen a la luteolina en lugar de a la cinarina, por lo que la cifra de cinarina se considera mejor como un marcador de estandarización para el extracto completo.
Compuestos relacionados: Ácido Clorogénico, Luteolina, Ácido Cafeico, Silimarina
Escala de fuerza de la afirmación – Alta = múltiples ensayos controlados aleatorios en humanos; Moderada = ensayos limitados o fuerte convergencia preclínica; Emergente = datos de laboratorio o animales en etapa temprana.
← Índice de Compuestos HerbIQ · HerbIQ P02: Extracción · HerbIQ P03: Entrega